Kiwix — Википедия оффлайн для компьютера, Android и iPhone

Не всем известно о возможности скачать почти всю Википедию для использования оффлайн на компьютере Windows, Mac OS и Linux, мобильных устройствах Android и iOS, а это может пригодиться: для мест, где доступ в Интернет ограничен, в организациях, на компьютер ребенку, которому вы заблокировали Интернет, на случай если единственной Википедией станет разрабатываемая российская, произойдет апокалипсис или вы переместитесь в прошлое.
В этом обзоре подробно об использовании Kiwix чтения Википедии оффлайн, о том, как скачать русскую Википедию (или другую базу данных) себе на компьютер или телефон и дополнительная информация.
Что такое Kiwix и как скачать ПО и базы Википедии
Kiwix — бесплатное мультиплатформенное ПО для оффлайн-доступа к Википедии и другим материалам. На официальном сайте для скачивания доступны приложения для чтения баз данных — Kiwix Reader и, отдельно, базы данных в специальном формате .zim — Content Packages.
Скачать и то, и другое вы можете со следующих разделов официального сайта:

- Kiwix Reader — https://www.kiwix.org/en/downloads/kiwix-reader/. Приложения для мобильных платформ вы найдете также в магазинах Play Маркет и App Store).
- Базы данных, включая Википедию на русском — https://wiki.kiwix.org/wiki/Content_in_all_languages. Эти же базы можно скачать и внутри приложений, но рекомендую использовать именно сайт: там доступны торрент-файлы и с их использованием скачивание будет быстрее, а затем, если используется мобильное приложение, вы можете скопировать файл базы с компьютера на телефон или планшет. Учитывайте, что если вы хотите разместить базу данных на карте памяти, а она в файловой системе FAT32, то файлы более 4 Гб на неё не поместятся.
Обратите внимание, что базы данных, если брать только русскую Википедию, доступны в нескольких вариантах: самый большой на 2019 год содержит все статьи вместе с изображениями в них (maxi, 26 Гб), есть вариант без изображений (mini, 10 Гб) и варианты только с самыми популярными статьями или подборки материалов Википедии на определенную тему. Википедией доступные базы не ограничиваются, можно найти и другие интересные базы данных.
Использование Kiwix для чтения Википедии оффлайн
Я попробовал приложения Kiwix для двух платформ — Windows и Android, но, судя по скриншотам, в Linux, Mac OS и iOS всё будет выглядеть аналогичным образом.
Windows
Приложение на Windows (после скачивания распакуйте архив в удобное расположение и запустите kiwix-desktop.exe) в разделе «All Files» позволяет скачать доступные базы данных (в дополнительных разделах поиска можно выбрать язык и категорию базы данных). Если база уже загружена, используйте меню File — Open для её открытия.

Далее можно читать Википедию оффлайн удобным вам образом: внутренние ссылки исправно работают, поиск — тоже (простой ввод и Enter не всегда срабатывает, в этом случае используйте вариант из появляющихся подсказок). Поддерживается открытие статей в новых вкладках, поиск по странице и другие функции (как работает «Список для чтения» я разобраться не смог).

Android
Приложение Kiwix для Android еще проще: если базы найдутся в хранилище на телефоне или на карте памяти, они отобразятся в главном окне программ, готовые для открытия, если нужно скачать базы из приложения — откройте меню — «Получить контент» — «Online» и выберите базы для загрузки (можно использовать поиск для того, чтобы быстро найти нужную базу данных).

Чтение статей также не вызовет проблем: есть оглавление, возможность добавлять закладки, а в настройках самого приложения вы можете найти дополнительные опции, такие как тёмный режим или переключение интерфейса на русский язык (если по умолчанию включится английский, как это произошло у меня).
Режим сервера Kiwix
Оба приложения поддерживают работу в режиме сервера. В программе для Windows пункт называется Local Kiwix Server, на Android — Host Books.
После запуска сервера, другие компьютеры и устройства в локальной сети смогут подключаться к Википедии устройстве-хосте и просматривать содержимое выбранной базы данных как обычную Википедию в браузере. Адрес в локальной сети будет указан в приложении после запуска сервера.

Это может оказаться удобным, например, для того чтобы организовать доступ к Википедии для нескольких компьютеров там, где нет доступа к Интернету.
Конечно, когда Интернет доступен повсюду и сравнительно дешево, подобные вещи могут показаться излишними, но я на всякий случай скачал Kiwix и самую полную базу, мало ли. Не знаю, насколько в тему, но может оказаться интересным: Лучшие программы для чтения книг (Windows), Приложения для чтения книг на Android.
Как скачать Википедию на компьютер?
Не так давно мной была написана инструкция о том, как скачать полноценную копию сайта к себе на компьютер и работать с ней в дальнейшем, в режиме оффлайн.

Эта тема является неким продолжением данной общей темы. Как вы знаете, в один прекрасный момент правительства разных стран могут окончательно разладить между собой отношения и придумать более суровые санкции (которые нам обычным пользователям приходится, как всегда расхлёбывать). К одной из таких пакостей может стать отключение Рунета от Интернет. Тем самым, мы, как обычные пользователи этой сети, потеряем возможность полноценно пользоваться множеством полезных и уже привычных для нас зарубежных интернет-сервисов, к которым я отношу Википедию.
Немного о Википедии
Сетевая мультиязычная Интернет-энциклопедия Wikipedia.org — наиболее полная и популярная энциклопедия на сегодняшний день с многомиллионной посещаемостью и пополняемая любым грамотным пользователем, который знает, что и как писать. Она содержит свыше тридцати миллионов статей практически по любой существующей тематике.
Зачем нужна оффлайн-версия Википедии?
К основному минусу можно отнести её возможность работы лишь в режиме онлайн, то есть через Интернет. Иногда, не имея доступа к глобальной сети, хочется использовать её потенциал при написании того же доклада или реферата студентами. К сожалению, в некоторых странах эта энциклопедия уже полностью заблокирована из-за цензуры правительства.
Поэтому, идея о том, что Википедию можно бесплатно скачать к себе на компьютер, планшет и даже телефон вызовет у многих думающих людей неподдельное чувство радости. А я, как раз и собираюсь её вам доставить! Самое интересное — существует простой способ получения полноценной оффлайн-версии Википедии. Сейчас я расскажу, как это сделать.
Программа Kiwix
На просторах интернет можно обнаружить wiki-проект, который делится способом и свободно распространяемой программой Kiwix по оффлайн-просмотру этой самой Википедии.
Заглавная страница Кивикс
Kiwix (Кивикс) — программа для чтения и просмотра сайтов на любых устройствах без доступа к Интернет. Она была специально разработана для того, чтобы сделать Википедию доступной без использования Интернета. Однако её можно использовать и для любого другого HTML-содержимого веб-страниц.

Установка Kiwix обусловлена отсутствием широкополосного доступа в Интернет, экономией трафика и времени загрузки. А также для людей, страдающих от цензуры.
Тип файлов для Kiwix
Kiwix поддерживает открытый ZIM-формат с высокой степенью сжатия с включением разных типов данных (текст, картинки, видео и т. д.). В тоже время, объём у оффлайн-википедии (русская версия) достаточно большой — 16 Гигабайт.
Это полноценная Википедия, работающая в режиме оффлайн. Она содержит точно такие же мультимедийные объекты, что и онлайн-версия.
Есть несколько частей основного википроекта: «Викисловарь», «Викицитатник», «Викиучебник», «Викитека» и даже «Викиновости».
Функциональные возможности Kiwix
- Полнотекстовый поиск по файлу
- Создание собственных закладок и заметок. Одновременная работа с несколькими статьями во вкладках.
- Ведение собственной библиотеки.
- Встроенный веб-сервер, позволяет раздавать доступ к содержимому ZIM-файлов для других компьютеров локальной или глобальной сети. В Linux веб-сервер, вызывается командой kiwix-serve.
- Возможность экспорта статей в PDF или HTML-форматы.
Вы можете легко сохранить в pdf-формате любую страницу из Википедии - Мультиязычный интерфейс (переведён более чем на 100 языков).
- В программу интегрирован менеджер файлов с веб-содержимым и загрузчик этих файлов из сети.
- Переносимость. Программу можно установить и на съёмное устройство памяти. Чтобы использовать большие файлы на флешке или переносном диске необходимо преобразовать дисковое пространство в NTFS-формат.
Флешка с готовой копией Википедии
Где скачать Kiwix?
Для скачивания программы Kiwix лучше открыть эту страницу http://wiki.kiwix.org/wiki/Software/ru
Страница для скачивания версий Kiwix
Именно там вы найдете вариант для вашей операционной системы (Linux, Windows, Apple, Android и iOS).
Также можно скачать исходный код и скомпилировать его под свою систему.
Формат файлов Википедии
Пакеты с контентом для Kiwix, называемые ZIM-файлами, не распространяются с этой программой.
Если вы уже установили Kiwix на ПК, можно загрузить ZIM-файл из встроенной в Kiwix библиотеки. Страница, где собраны ссылки на скачивание всех основных файлов для оффлайн-просмотра находится здесь.
Все варианты основных проектов вики
Есть два пути для скачивания каждого файла:
- Через торрент
- Прямое скачивание, которое загружает файл напрямую с вашего браузера.
Переносимый проиндексированный ZIM-файл по размеру больше не проиндексированного ZIM-файла, но авторы программы рекомендуют скачать именно его.
Дополнительные возможности Kiwix
Для открытия Kiwix с определенной статьей необходимо запустить программу из командной строки, используя опцию -articleByUrl. Например:
kiwix.exe -articleByUrl «zim://A/foo.html» bar.zim
Для оптимизации ZIM-файлов с индексами в Linux следует запустить скрипт «./kiwix-compact» что может привести к уменьшению использования диска приблизительно на 50%.
Слишком большие ZIM-файл можно разделить по два гигабайта частями ZIM-файлов. Разбитые на части ZIM-файлы должны называться xxx.zimaa, xxx.zimab, xxx.zimac, и тд. Для загрузки в программу все части этого разбитого ZIM-файла должны лежать в одной папке. Открываете в Kiwix файл xxx.zimaa.
Для разбиения ZIM-файла на части применяют программы:
-
(Microsoft Windows) (Apple Mac OS X)
- из консоли (GNU/Linux): split —bytes=2000M my_file.zim my_file.zim
Раздатчик Википедии по Wi-Fi
Также создателями Kiwix было разработо специальное устройство Kiwix-plug которое по публичному Wi-fi способно в автономном режиме раздавать на любое устройство Википедию.
Kiwix-plug в действии!
Устройство основано на небольшом сервере. Чтобы оно заработало нужно всего лишь закачать в него ZIM-файлы и подключить к электросети.
Как скачать Википедию на компьютер целиком
Функционал популярной энциклопедии Википедия включает опцию «Книжный мастер», благодаря которой вы можете связать гиперссылками несколько страниц и сохранить их в виде электронной книги в формате PDF или ODT . Но можно пойти еще дальше, сохранив на локальный диск всю Википедию для работы с ней в офлайн-режиме, правда, уже не встроенными в нее средствами, а скачав из интернета ее базу. А еще вам понадобиться специальная программа для чтения такой базы данных Kiwix.
Загрузить ридер баз Википедии для вашей операционной системы (приложение кроссплатформенное) можно с официального сайта www.kiwix.org/en/downloads/kiwix-reader, что касается баз данных для разных языков, доступны они на странице wiki.kiwix.org/wiki/Content_in_all_languages в формате архива энциклопедии ZIM . Скачать базы можно также непосредственно из интерфейса ридера, но рекомендуем брать их с сайта, тем более, что там имеются ссылки на торренты, поддерживающие наибольшую скорость загрузки.
Поскольку баз русскоязычной Вики несколько, может возникнуть вопрос, а какая же именно из них нужна.
Всё просто, если вам нужно наиболее полное собрание статей с изображениями, выбирайте базу 26 Гб, если без изображений — качайте базу размером 10 Гб.

Есть еще варианты с наиболее популярными статьями, имеются также тематические базы меньшего размера, посвященные спорту, географии, истории, математике и так далее.
Как подключить ZIM-базу в Kiwix
Распакуйте архив с ридером и запустите исполняемый файл kiwix-desktop.exe .

В открывшемся окне проследуйте в меню File -> Open File.

И укажите путь к заблаговременно скачанной базе данных ZIM .

Вот и всё, теперь у вас есть своя оффлайн-версия популярной интернет-энциклопедии.

Загруженные локальные базы данных будут доступны в разделе Local Files, а в раздел All Files вы можете подгрузить недостающие материалы прямо из глобальной сети.

Дополнительно Kiwix поддерживает режим сервера — Local Kiwix Server , он пригодится, если вы захотите расшарить оффлайн-энциклопедию в локальной сети.
Как скачать всю Википедию на компьютер или телефон
Когда в интернет появились новости о том, что в России будут заблокированы многие ресурсы, среди которых были такие мегапопулярные как Facebook, Instagram, TikTok и пр., многие не верили в это и утверждали, что такого просто не может быть. Когда это случилось никто особо даже не возмущался — все начали дружно искать пути обхода блокировки.
Если вы хотите читать Википедию, несмотря ни на какие запреты и ограничения, и иметь постоянный доступ к ней даже будучи оффлайн, то эта статья будет вам крайне полезна. Я расскажу как бесплатно скачать всю Википедию целиком на свой компьютер, флешку или смартфон и пользоваться ею в любом месте, даже там где нет интернета.
Kiwix – оффлайн wikipedia в вашем кармане
Kiwix представляет собой оффлайн браузер, который можно установить практически на любое устройство. Заявлена поддержка следующих операционных систем:
- Windows
- Android
- GNU/Linux
- iOS
- macOS
- Raspberry Pi
Скачать архив под нужную вам ОС можно с официального сайта программы.

Суть работы программы состоит в том, что она может сжимать любой веб-сайт в уникальный формат ZIM очень маленького размера. Весь оригинальный текст, изображения и видео в таком архиве легко умещаются на любом флэш-накопителе или карте microSD и затем подгружаются в оффлайн браузер Kiwix, где этот контент удобно и легко просматривать без подключения к интернету.
Как скачать Википедию на ПК
- Загружаем архив программы под свою OS
- Разархивируем ZIP архив в папку на жестком диске
- Запускаем EXE файл с именем kiwix-desktop

Программа отлично переведена на русский язык, в ней надо нажать ссылку «Все файлы». И в поисковом окошке набрать слово «Википедия». Набирайте именно по-русски, потому что если наберете Wikipedia, ничего найдено не будет.

Размер самого полного варианта Википедии на русском вместе с картинками составляет 29 GB. Чтобы скачать его на свой компьютер, нажмите кнопку «Download».
Если вы не хотите качать всю wiki,а вас интересует только подборка статей по какой-то теме (Баскетбол, Химия, География, Информатика и пр.), то их можно скачать себе отдельно.
Чтобы найти тематические zim-архивы только на русском языке, используйте опцию поиска в браузере по слову ru, как показано на скриншоте:

На сегодняшнюю дату можно скачать 70 подборок статей на разные темы. Список и состав архивов обновляется постоянно.
Как скачать Wikipedia на смартфон
По указанной выше ссылке, которая ведет на официальный сайт Kiwix, можно скачать не только дистрибутивы для компьютера или ноутбука, но и приложения для смартфонов на Android и iOS.

Работает приложение точно так же: ищите и скачиваете zim архив, открываете и просматриваете.
Поскольку объем свободной памяти на телефоне ограничен, скачивайте архивы лучше на SD-карту телефона, чтобы они не занимали место во внутренней памяти.
Как читать Википедию в Kiwix оффлайн
Нужные архивы мы нашли и скачали. Чтобы получить доступ к содержимому архива, надо нажать ссылку «Локальные файлы» в Kiwix и нажать кнопку «Open» напротив выбранного zim-файла.

В самом браузере Kiwix откроются доступные для чтения статьи. Сначала кликните на картинку с названием, после чего вы перейдете непосредственно к статье.

Работать в Kiwix проще чем в обычном браузере за счет его минималистичного интерфейса и высокой скорости. Поскольку все статьи и ссылки открываются локально, Кивикс работает просто молниеносно — всё просто летает. Если бы этот разработчик сделал обычный браузер, я бы наверное им с удовольствием пользовался 🙂

Кому может быть полезен Kiwix?
Kiwix может быть полезен тем, кому нужен постоянный доступ к материалам Википедии даже в отсутствии интернета: в самолете, поезде, на природе и пр. Чем торчать в соцсетях и мессенджерах, гораздо полезней почитать что-нибудь научное.
Также программа наверняка найдет применение среди педагогов. Они могут записать на флешку всю Википедию целиком или только статьи по своему предмету и держать флешку всегда под рукой на случай надобности. Далеко не во всех деревенских школах есть интернет, а посмотреть что-то в Вики иногда нужно.
Выводы
При помощи Kiwix вы можете скачать себе на ПК или телефон всю Википедию либо только её разделы, например, Викисловарь и wikiHow. Программа имеет открытый исходный код и распространяется абсолютно бесплатно.
Разработчики не продают рекламу и не собирают никаких данных от пользователей. Вся работа частично осуществляется волонтерами, частично финансируется за счет индивидуальных пожертвований и грантов фондов.