Перевод «подписаться» на английский
sign, subscribe, to subscribe — самые популярные переводы слова «подписаться» на английский. Пример переведенного предложения: Не забудь подписаться под договором. ↔ Don't forget to sign the contract.
verb глагол совершенного вида грамматика
русский — английский словарь
to write one's signature on a document [..]
Не забудь подписаться под договором.
Don't forget to sign the contract.
subscribe
to sign up to receive a publication [..]
Ты подписалась на какие-нибудь газеты и журналы?
Did you subscribe to any newspapers or journals?
subscribe, take out a subscription
Менее частые переводы
- put
- put name
Показать алгоритмически созданные переводы
Автоматический перевод » подписаться » в английский
Изображения с «подписаться»
sign
подписаться
ПОДПИСАТЬСЯ — ПОДПИСАТЬСЯ, подпишусь, подпишешься, совер. (к подписываться). 1. Поставить свою подпись под каким нибудь текстом. Подписаться под статьей своим псевдонимом. || под чем. употр. при выражении полного согласия с чем нибудь. Готов подписаться под… … Толковый словарь Ушакова
ПОДПИСАТЬСЯ — ПОДПИСАТЬСЯ, ишусь, ишешься; совер. 1. Поставить свою подпись. П. под заявлением. 2. на что. Стать подписчиком. П. на журнал. | несовер. подписываться, аюсь, аешься. | сущ. подписание, я, ср. (к 1 знач.), подписывание, я, ср. (к 1 знач.) и… … Толковый словарь Ожегова
подписаться — 1. получать по подписке что, быть подписанным на что / на газету, журнал: выписать что 2. см. подписать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
подписаться — ПОДПИСЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. ПОДПИСАТЬСЯ, ишусь, ишешься), на что, что делать. Соглашаться на что л., поддаваться уговорам. Подписался на сверхурочные. Ср. подписывать … Словарь русского арго
подписаться — пишусь, пишешься; св. 1. Поставить свою подпись. П. под доверенностью, под воззванием. // Разг. Выразить (устно или письменно) своё согласие с чем л., подтвердить достоверность чего л., ручаться. Подпишусь под каждым его словом. Так оно и было:… … Энциклопедический словарь
подписаться — пишу/сь, пи/шешься; св. см. тж. подписываться 1) а) Поставить свою подпись. Подписа/ться под доверенностью, под воззванием. б) отт.; разг. Выразить (устно или письменно) своё согласие с чем л., подтвердить достоверность чего л., ручаться … Словарь многих выражений
Подписаться обеими руками — ПОДПИСЫВАТЬСЯ ОБЕИМИ РУКАМИ под чем. ПОДПИСАТЬСЯ ОБЕИМИ РУКАМИ под чем. Разг. Экспрес. Полностью соглашаться с чем либо. Прежде цитата: «Театр, как человек: он может радоваться, огорчаться, ликовать, злиться, страдать бессонницей, болеть, кашлять … Фразеологический словарь русского литературного языка
Подписаться под руку — ПОДПИСЫВАТЬСЯ ПОД РУКУ кого, чью. ПОДПИСАТЬСЯ ПОД РУКУ кого, чью. Устар. Подделывать чью либо подпись. Письмоводитель сам писал допросы и показания, часто подписывался под руку исправника (Ф. Решетников. Глумовы). Схвачен, на дороге в Москву,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Подписаться — сов. см. подписываться I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подписаться — подписаться, подпишусь, подпишемся, подпишешься, подпишетесь, подпишется, подпишутся, подпишась, подписался, подписалась, подписалось, подписались, подпишись, подпишитесь, подписавшийся, подписавшаяся, подписавшееся, подписавшиеся, подписавшегося … Формы слов
подписаться — подпис аться, иш усь, ишется … Русский орфографический словарь
Вы искали: подписаться (Английский — Русский)
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 3
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Подписаться на rss
Русский
Подписаться на rss
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
подписаться на обновления.
Русский
подписаться на обновления.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
***Подписаться по email
Русский
***Подписаться по email
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
(подписаться не забыли?)
Русский
(подписаться не забыли?)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
1)Подписаться на канал
Русский
1)Подписаться на канал
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
ukraine Подписаться на новости:
Русский
Подписаться на новости:
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Пожалуйста, введите свой электронный адрес, чтобы подписаться на рассылку компании «beil».
Русский
Пожалуйста, введите свой электронный адрес, чтобы подписаться на рассылку компании «beil».
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
2) Подписаться, нажав кнопку follow здесь-http://www.bloglovin.com/en/blog/3655059
Русский
2) Подписаться, нажав кнопку follow здесь-http://www.bloglovin.com/en/blog/3655059
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
— Если понравилось видео и хочешь подписаться на новые ролики, то держи ссылку: user/thescootypuffsr?sub_confirmation=1
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
*Метеоры. ( 2014) discovery science ********************** Подписаться http://www.youtube.com/user/greebachov?sub_confirmation=1 ******************************** bbc, discovery, national geographic _______________________________________ ___________________________________ Подключение каналов к медиасети ytube network www.ytubenetwork.com https://vk.com/ytubenetwork ___________________________________
Русский
Карта их маршрута выглядит как план морского вторжения, начавшегося задолго до прибытия Колумба. *********************** Подписаться http://www.youtube.com/user/greebachov?sub_confirmation=1 ******************************** bbc, discovery, national geographic _______________________________________ ___________________________________ Подключение каналов к медиасети ytube network www.ytubenetwork.com https://vk.com/ytubenetwork ___________________________________
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
ПОДПИСАТЬСЯ
подписаться 1. получать по подписке что, быть подписанным на что / на газету, журнал: выписать что 2. см. подписать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. . смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
-пишу́сь, -пи́шешься; сов. (несов. подписываться).1.Поставить свою подпись под чем-л., соглашаясь о чем-л., удостоверяя что-л.Подписаться под доверенн. смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
1) Орфографическая запись слова: подписаться2) Ударение в слове: подпис`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): подписаться4) Фонетическая тран. смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
подписа́ться, подпишу́сь, подпи́шемся, подпи́шешься, подпи́шетесь, подпи́шется, подпи́шутся, подпиша́сь, подписа́лся, подписа́лась, подписа́лось, подписа́лись, подпиши́сь, подпиши́тесь, подписа́вшийся, подписа́вшаяся, подписа́вшееся, подписа́вшиеся, подписа́вшегося, подписа́вшейся, подписа́вшегося, подписа́вшихся, подписа́вшемуся, подписа́вшейся, подписа́вшемуся, подписа́вшимся, подписа́вшийся, подписа́вшуюся, подписа́вшееся, подписа́вшиеся, подписа́вшегося, подписа́вшуюся, подписа́вшееся, подписа́вшихся, подписа́вшимся, подписа́вшейся, подписа́вшеюся, подписа́вшимся, подписа́вшимися, подписа́вшемся, подписа́вшейся, подписа́вшемся, подписа́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
подписаться глаг.сов. (4)t0мн.3л.из угождения к нему все подпишутсяСтуд. 1.2.пов.ед.заслать или заехать к Гречу, подпишись за меня на получение егоПс8. смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
1) (поставить подпись) signer vt; apposer sa signature подписаться под обращением — signer un appel2) (на что-либо) s'abonner à подписаться на газету —. смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
подписа'ться, подпишу'сь, подпи'шемся, подпи'шешься, подпи'шетесь, подпи'шется, подпи'шутся, подпиша'сь, подписа'лся, подписа'лась, подписа'лось, подписа'лись, подпиши'сь, подпиши'тесь, подписа'вшийся, подписа'вшаяся, подписа'вшееся, подписа'вшиеся, подписа'вшегося, подписа'вшейся, подписа'вшегося, подписа'вшихся, подписа'вшемуся, подписа'вшейся, подписа'вшемуся, подписа'вшимся, подписа'вшийся, подписа'вшуюся, подписа'вшееся, подписа'вшиеся, подписа'вшегося, подписа'вшуюся, подписа'вшееся, подписа'вшихся, подписа'вшимся, подписа'вшейся, подписа'вшеюся, подписа'вшимся, подписа'вшимися, подписа'вшемся, подписа'вшейся, подписа'вшемся, подписа'вшихся. смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
1) (поставить подпись) firmar vt, poner su firma2) (на что-либо) suscribirse (непр.); abonarse (на книги и т.п.)подписаться на газету — suscribirse al . смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
ПОДПИСЫВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов. (сов. ПОДПИСАТЬСЯ, -ишусь, -ишешься), на что, что делать.Соглашаться на что-л., поддаваться уговорам.Подписался н. смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
сов. 1) firmare vt, mettere la firma (in calce a qc) подписаться инициалами — siglare (un articolo, ecc) подписаться под петицией — sottoscrivere la petizione 2) (на что-л.) sottoscriversi (a qc), sottoscrivere vi (a); abbonarsi (a qc) (на газету и т.п.) подписаться на заем — sottoscrivere le obbligazioni 3) перен. (согласиться, принять) я готов подписаться под этим — sono disposto a sottoscriverlo •• подписаться обеими руками — metterci la firma Итальяно-русский словарь.2003. смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
ПОДПИСАТЬСЯ подпишусь, подпишешься, сов. (к подписываться). 1. Поставить свою подпись под каким-н. текстом. Подписаться под статьей своим псевдонимом. || под чем. Употр. при выражении полного согласия с чем-н. Готов подписаться под этим обеими руками. 2. Заключить условие на доставку, присылку печатного издания, внеся определенную плату. Подписаться на журнал. Подписаться на сочинения Чехова. || Изъявить желание на участие в чем-н. Подписаться на заем.<br><br><br>. смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
1) (поставить подпись) signer vt; apposer sa signature подписаться под обращением — signer un appel 2) (на что-либо) s'abonner à подписаться на газету. смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
1) (поставить подпись) unterschreiben (непр.) vt, unterzeichnen vt, seine Unterschrift setzen 2)подписаться на газету — eine Zeitung abonnierenподписат. смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
ПОДПИСАТЬСЯ, -ищусь, -ищешься; совершенный вид 1. Поставить свою подпись. Подписаться под заявлением. 2. на что. Стать подписчиком. Подписаться на журнал. || несовершенный вид подписываться, -аюсь, -аешься. || существительное подписание, -я, ср. (к 1 значение). подписывание, -я, ср. (к 1 значение) м подписка, -и, ж. (ко 2 значение). || прилагательное под-писочный, -ая, -ое (ко 2 значение). смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
подписаться, подпис′аться, -ишусь, -ишешься; сов.1. Поставить свою подпись. П. под заявлением.2. на что. Стать подписчиком. П. на журнал.несов. подписы. смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
ks подписание1) под чем allekirjoittaa jk2) на что tilata jkподписаться на газету — tilata sanomalehti
ПОДПИСАТЬСЯ
Ударение в слове: подпис`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: подпис`аться
ПОДПИСАТЬСЯ
1. alla kirjutama2. allkirja andma3. oma nime kirja panema4. osa võtta soovima5. tellima
ПОДПИСАТЬСЯ
Сов. 1. qol çəkmək, imza etmək, imzalamaq, qol qoymaq; 2. abunə yazılmaq, abunəçi olmaq, yazdırmaq; подписаться на журнал jurnala abunə yazılmaq; 3. yazılmaq; подписаться на заём istiqraza yazılmaq; обеими руками подписаться под чем bax рука. смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
• abonovat• podepsat se• předplatit si (časopis)• subskribovat• upsat• upsat se• zvěcnit se
ПОДПИСАТЬСЯ
подписаться 1. (поставить подпись) unterschreiben* vt, unterzeichnen vt, seine Unterschrift setzen 2.: подписаться на газету eine Zeitung abonnieren подписаться на заём eine Anleihe zeichnen<br>. смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
на газетуelőfizetni* * *см. подписываться
ПОДПИСАТЬСЯ
прич. действ, прош. -жавшийся; деепр. -исавшись) глаг.сов.1. ала пус; подписаться под заявлением заявление алӑ пус2. на что ҫырӑн, ҫырӑнса ил; подписаться на газету хаҫат ҫырӑнса ил. смотреть
ПОДПИСАТЬСЯ
Czasownik подписаться podpisać się
ПОДПИСАТЬСЯ
подписатьсяחָתַם [לַחתוֹם, חוֹתֵם, יַחתוֹם] (עַל)* * *לחתוםלחתום על
ПОДПИСАТЬСЯ
Начальная форма — Подписаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид. смотреть