Про скобки в русском языке
Рассмотрим правила употребления круглых и квадратных скобок в русском языке.
Скобки являются двойным знаком препинания, в который заключаются поясняющие или дополняющие высказываемую мысль слова и предложения. Первая скобка — открывающая, вторая — закрывающая. В русском языке чаще всего используют круглые ( ) и квадратные скобки [ ]. На правилах их употребления мы подробно и остановимся в этой статье.
Круглые скобки
Круглые скобки в русском языке используются для выделения пояснительных, уточняющих, дополняющих конструкций. Так, в скобках может заключаться уточнение значения отдельного слова, даваться попутное указание для разъяснения смысла фразы, указываться авторское замечание, дополнение высказываемой мысли. Такими вставными конструкциями могут быть как отдельные слова, так и целые предложения, и находиться они могут в середине или в конце предложения. По тому, насколько верно копирайтер использует типографские знаки в тексте, к которым относятся скобки (а также тире, кавычки, многоточие), можно судить об уровне его профессионализма.
Рассмотрим основные значения вставных конструкций и примеры их использования:
1) Дополнение содержания высказывания. Например:
В один прекрасный день (это было в прошлом году) мне позвонил с работы муж.
В 1976 году я наконец получила диплом по бухгалтерскому делу (я с отличием закончила Флоридский университет) и мечта моих родителей осуществилась.
2) Пояснение или уточнение части высказывания или отдельных слов. Например:
Орегано отлично дополняет блюда из мяса (особенно баранину).
Цезарь (так звали льва в зверинце) спит и тихо взвизгивает во сне.
Село Новосельское (мы говорим о Новокубанском районе) расположено среди распаханных полей.
3) Пояснение мысли высказывания в целом. Например:
Я заплатил наличными пять тысяч за дом, стоивший мне сорок пять тысяч (на самом деле его цена была шестьдесят пять, но никто не хотел его покупать).
4) Добавочное авторское замечание, восклицание или вопрос. Например:
Охотники (а их немало в этом краю) чувствуют себя гостями в лесу (В. Тендряков).
Время (дело известное) летит иногда птицей, иногда ползет червяком; но человеку бывает особенно хорошо тогда, когда он даже не замечает – скоро ли, тихо ли оно проходит (И. Тургенев).
Однажды, проснувшись ночью в своем доме в пригороде по уши в долгах (воплощение американской мечты), они говорят себе: «Мои финансовые проблемы можно решить, если найти способ быстро разбогатеть» (Р. Кийосаки).
Помимо этого, круглые скобки используются:
1) Для ремарок в стенограммах речей, выступлений, докладов, обращений. При этом перед закрывающей скобкой в конце ремарки ставится точка, а точка и вопросительный/восклицательный знак перед открывающей скобкой сохраняются. Например:
На этом мой доклад заканчивается. Уверен, человечество сможет преодолеть эти трудности! (Все встают. Аплодисменты.)
Печать издания откладывается. (Редакция.)
2) Для ремарок в драматическом тексте. Например:
Я только поклонюсь вам и тотчас же уйду. (Горячо целует руку.) Мне приказано было ждать до утра, но у меня не хватило терпения.
3) Для указания источника цитирования или имени автора и названия произведения, из которого взята цитата. Например:
«Вы все отрицаете, или, выражаясь точнее, вы все разрушаете… Да ведь надобно же и строить. » (И. С. Тургенев. Отцы и дети). Заглавие источника отделяется точкой от фамилии автора и не заключается в кавычки.
«Знаки препинания — это как нотные знаки. Они твёрдо держат текст и не дают ему рассыпаться» (К. Г. Паустовский).
4) В маркированных списках может использоваться закрывающая круглая скобка. Например:
1); а).
Знаки препинания до скобок
По правилам русского языка, перед открывающей и закрывающей скобкой знаки препинания не ставятся. Это относится к запятой, точке с запятой, тире, двоеточию. Постановка данных пунктуационных знаков возможна только после закрывающей скобки. Например:
Вся эта стройка (как позже выяснилось) — дедушкина затея.
Перед закрывающей скобкой могут стоять вопросительный или восклицательный знак, многоточие, точка. Например:
Сегодня отличная погода (наконец-то дождя нет!)
Между тем лесок (какой там лесок — осиновые кустики!) начал смутно проступать.
Знаки препинания после скобок
После закрывающей скобки ставится такой знак препинания, который необходим по условиям предложения, при этом не имеет значения, какой знак находится до закрывающей скобки (вопросительный, восклицательный, многоточие или точка). Например:
Неверие — в греческом языке означает не только «недоверчивость» (что мы называем скепсисом, когда, например, говорим об атеизме), но и нежелание соблюдать договоренности хотя бы и устные.
Квадратные скобки в русском языке
Квадратные скобки в предложении ставятся при цитировании. В них заключают текст автора, который призван прояснить контекст цитаты. Например:
«Их [детей] было семеро».
Также квадратные скобки применяются при оформлении библиографических списков.
Как поставить квадратные [скобки] на клавиатуре
Символы квадратных скобок находятся на буквенной клавиатуре. Открывающая скобка расположена на русской букве «Х», а закрывающая — на букве «Ъ». Поставить квадратные скобки очень легко: нужно в английской раскладке нажать на клавиши с соответствующим обозначением.
Квадратные скобки в тексте
В основном в текстах используются круглые скобки ( ). Фигурные скобки < >употребляются только в специальных текстах, например математических. Наряду с ними встречаются также квадратные [ ] и угловые скобки < >.
Квадратные скобки могут сочетаться с круглыми при встрече в предложении внутренних и внешних скобок, причем квадратные скобки применяются для внешнего выделения, а круглые — для внутреннего: Виргинские острова, группа мелких о-вов в Вест-Индии. Владение Великобритании [153,4 км 2 , нас. 13 т. ч. (1984); адм. ц. — Род-Таун] и США [344 км 2 , 101 т. ч. (1984); адм. ц. — Шарлотта-Амалия] (БЭС. М., 1991).
Также квадратные скобки применяются, когда цитирующий вставляет в цитату свой поясняющий текст. В этом случае это пояснение заключается в квадратные скобки: «Спасибо за любование Муром [сыном М. Цветаевой]. » — пишет М. Цветаева Б. Пастернаку в 1927 г. «Нет сомнения, что он [Пушкин] создал наш поэтический, наш литературный язык».
О квадратных скобках
Сегодня мы поговорим о квадратных скобках и их правильном использовании.
Историческая справка
Когда-то мониторы были плохими, и графические режимы были для них страшным мучением. Как правило, мониторы переключались из текстового режима в графический не совсем мгновенно, экран при этом неприятно мигал. Использование разработчиками графического режима без острой необходимости (то есть, не для отображения рисунков, схем или графиков) вызывало у пользователей раздражение. Операционной системой на компьютерах простых смертных стоял MS-DOS, где подавляющее большинство программ работали в текстовом режиме, 80×25 строк.
Однако даже в текстовом режиме разработчики пытались изображать в своих программах какие-то элементы графического интерфейса: окна, меню и кнопки. А чтобы их изобразить, нужны были рамочки.
В качестве дешёвого способа нарисовать рамочки таблица ASCII предлагала псевдографику — набор символов, представляющих собой всевозможные края одинарных и двойных рамочек, а также стыковок между ними:
Программы, интерфейс которых был построен на библиотеке Turbo Vision (среди них DOS Navigator, Turbo Pascal 6-й и 7-й версий), пользовались псевдографикой с особым размахом, умудрясь рисовать объёмные кнопки:
Когда кнопку нажимаешь, она действительно нажимается.
Некоторые разработчики ленились использовать псевдографику, и прибегали к ещё более дешёвому способу изобразить кнопку — поставить квадратные скобки и написать между ними название:
В текстовом режиме, из-за того, что все символы имеют одинаковую ширину и высоту, экран воспринимается такой матрицей, где квадратные скобки (как и всё остальное) занимают свои ячейки. Поэтому недостающие верхняя и нижняя рамки как бы дорисовываются пользователем уже подсознательно. Конечно, вариант из Turbo Vision воспринимается лучше, но этот тоже можно терпеть.
Квадратные скобки в русском языке
На самом деле, квадратные скобки придумали совсем не для того, чтобы дешёвые кнопки рисовать в DOS’е, и даже не для того, чтобы индексы массивов указывать в языках программирования. Квадратные скобки, как и круглые скобки, точки, запятые, знаки восклицательный и вопросительный, многоточия, тире, и многое другое, являются пунктуационными знаками русского языка (и не только русского, конечно). Квадратные скобки используются, во-первых, как скобки второго уровня, по аналогии с «кавычками „лапками“», и, во-вторых, при цитировании.
При цитировании они могут использоваться для пояснений:
А вот на большее, вот этих самых ребят не хватает. [С пафосом] Но они базис. вот этого самого. прекрасного действа под названием супер-игроки, современные супер-игроки в снукер.
(Приведён кусок из заметки про Сашу Елисейкина, где квадратные скобки используются мной по назначению.)
А ещё они могут указывать на отклонение от оригинала:
| В оригинале | При цитировании |
| Что касается Василия, то известно, что он останавливался в гостинице «Невада», потом несколько дней бомжевал, а в настоящее время проживает в отеле «Калифорния». | Как пишут в журнале West Coast Digest, «[Василий] останавливался в гостинице „Невада“ [. ] а в настоящее время проживает в отеле „Калифорния“». |
Как видим, квадратные скобки — это не рамочки, которыми нужно ограничивать кнопки.
Квадратные скобки в сегодняшнем вебе
Сегодня в вебе квадратные скобки используются как угодно, только не по назначению. Больше всего в них любят заключать пункты меню:
Их используют тупо как первый подвернувшийся под руку разделитель, видимо, помня, что где-то такое использование уже видели. При этом не учитывается, что в графическом режиме эффекта «матрицы», о котором шла речь выше, не создаётся, и поэтому это совершенно не похоже на кнопку. Когда ссылки, заключённые в квадратные скобки, ещё и подчёркивают, становится и вовсе страшно: линия подчёркивания не совпадает по высоте с уголками квадратных скобок, и, кроме того, начинает ещё острее ощущаться отсутствие такой же линии сверху. А особый вид извращения — это взять кнопку в квадратные скобки, подчеркнуть и при этом выделить курсивом.
Такие «кнопки» выглядят неряшливыми, сделанным «на коленке» за полторы минуты.
Уже во времена DOS была возможность нарисовать кнопку более натурально, чем с помощью квадратных скобок — и разработчики Turbo Vision этим успешно пользовались, — что уж говорить о сегодняшнем дне. Даже в Photoshop ходить не надо, CSS всегда под рукой. Возьми и сделай кнопку, раз так хочется!
А ещё лучше подумать, нужен ли вообще этот закос под кнопки, или всё же не выпендриваться, а сделать просто нормальные текстовые ссылки.
Что означают квадратные скобки в русском языке?
квадратные скобки — ( Brackets ) Парные знаки препинания [точка, запятая, двоеточие, тире, многоточие и т. д.]. Скобки , имеющие квадратную форму. Применяются в формульном наборе и для выделений в тексте …
Что означают квадратные скобки в схеме?
При составлении схем сложных предложений , нужно запомнить, что равноправные предложения в составе сложного обозначаются квадратными скобками , подчиненное предложение вместе с союзом – круглыми скобками , а главное слово, от которого задается вопрос – крестиком. Сложносочиненное предложение : одинаковые квадратные скобки
В чем разница между круглыми и квадратными скобками?
В скобках прописываются промежутки, в каких функция существует, то есть имеет решение. Круглая скобка означает, что число не входит в область определения, квадратная – входит.
Для чего нужны квадратные скобки?
Квадратные скобки в русском языке
Квадратные скобки используются , во-первых, как скобки второго уровня, по аналогии с «кавычками „лапками“», и, во-вторых, при цитировании. При цитировании они могут использоваться для пояснений: . Как видим, квадратные скобки — это не рамочки, которыми нужно ограничивать кнопк
Как правильно ставить скобки в русском языке?
Этот знак препинания является рекомендованным, может заменяться запятыми или тире. Скобки ставят , если надо уточнить значение отдельных слов, дать попутное указание, разъясняющее смысл фразы, или вставить замечание, дополняющее высказывани
Что означают круглые и квадратные скобки в математике?
В скобках прописываются промежутки, в каких функция существует, то есть имеет решение. Круглая скобка означает , что число не входит в область определения, квадратная – входит.
Когда ставятся круглые и квадратные скобки?
Скобки для обозначения числовых промежутков
Круглая скобка , прилегающая к числу, означает, что это число не включено в промежуток, а квадратная – что число включено. Если промежуток связан с бесконечностью, то с символом бесконечности ставят круглую скобку .
Что берется в скобки?
В скобки заключаются слова и предложения, вставляемые в предложение с целью пояснения или дополнения высказываемой мысли, а также для каких-либо добавочных замечаний (о тире при таких вставках см. § 174).
Что дают квадратные скобки в математике?
Скобки для обозначения числовых промежутков
В скобках прописываются промежутки, в каких функция существует, то есть имеет решение. Круглая скобка означает, что число не входит в область определения, квадратная – входит.
Как использовать квадратные скобки?
Для открывающей квадратной скобки в русской клавиатуре используются клавиши [х] для открывающей и [ъ] для закрывающей при включенной английской раскладке. C использованием одновременно нажатой клавиши [Shift] на этих же клавишах вы получите фигурные скобки <>.