Как поменять язык в Фотошопе
При инсталляции Photoshop, как правило, по умолчанию устанавливается английский в качестве основного языка. Это не всегда удобно в работе. Поэтому возникает необходимость поставить русский язык в Фотошопе. Особенно актуален этот вопрос для тех, кто только осваивает программу или не владеет английским.
Процесс смены основного языка интерфейса не так сложен как может показаться на первый взгляд. Он выполняется в несколько последовательных шагов.
Алгоритм смены языка в Photoshop
- Открываем вкладку «Редактирование» (Edit) и выбираем в нем подраздел «Установки» (Preferences).
- Переходим в раздел «Интерфейс» (Interface), который отвечает за тонкий тюнинг основного окна Фотошопа.
- Открываем выпадающий список с языками, находящийся в блоке «Текст» (TextOptions) и выбираем Русский. Здесь же можно установить и наиболее комфортный для работы размер шрифта. По завершению нажимаем «ОК».
Теперь русский язык будет загружаться одновременно с запуском Photoshop. Если по каким либо причинам необходимо выполнить обратный процесс или установить язык, отличный от русского или английского, то все действия проводятся в аналогичном порядке.
Сменить язык в Фотошопе CS6 удобно не только для работы, но и для обучения, поскольку есть много обучающих курсов, которые не переведены на русский язык. Этот метод смены основного языка в программе подходит для всех версий Фотошоп при условии инсталлированного мультиязычного пакета. Во всех новых версиях программы он устанавливается по умолчанию.
Как в Photoshop вернуть английский интерфейс
У меня Photoshop и Lightroom — по подписке Creative Cloud. Очень удобно: платишь за обе программы всего 299 рублей в месяц, имеешь обновления на все свежие версии и в ус не дуешь.
Lightroom при этом устанавливается правильный — с английским интерфейсом. А вот Photoshop из-за страны регистрации установился зачем-то с русским интерфейсом, что меня слегка раздражало: английский интерфейс намного понятнее. Но в самой программе язык сменить нельзя: там только русский предлагается.
А мне тут понадобилось поиграться с несколькими интересными сценариями, которые нормально работают только на английском интерфейсе.
Ну и я начал курить Интернет, чтобы выяснить, каким образом можно вернуть английский интерфейс. Поначалу выходило, что все сложно: нужно где-то искать языковый пакет, инсталлировать его в Photoshop, после чего он должен позволить сменить язык. А под мою версию CC 2014 никакие языковые пакеты не находились.
Но наконец нашелся еще один способ — элементарнейший. Который вроде бы должен работать на всех версиях.
Заходите в C:Program FilesAdobeAdobe Photoshop CC 2014Locales.
Там, если у вас доступен только русский (или любой другой) интерфейс, обнаружите папку с этим интерфейсом. В моем случае это папка ru_RU. Заходите в нее и в Support files. Там ищете файлик tw10428.dat. И просто переименовываете его — например, в tw10428.bak.
Запускаете Photoshop. Он уже с английским интерфейсом.
Понадобится переключить на русский интерфейс — переименуйте файлик обратно. Все работает.
Как в Фотошопе сменить русский язык на английский
Расскажу, как в Фотошопе без его переустановки сменить русский язык на английский. Как сделать это правильно, имея в будущем возможность быстрого переключения языков в настройках. А также кратко пробегусь по новым функциям «Adobe Photoshop CC 2019».
В октябре состоялся очередной двадцатый релиз Фотошопа. Я пользуюсь русскоязычной операционкой и каждый раз обновляя Фотошоп, забываю в настройках «Creative Cloud» выбрать английский язык. Естественно, по умолчанию устанавливается русская версия Фотошопа, пользоваться которой практически нереально, как известно.
Чем русский Фотошоп хуже английского
Причин много на самом деле.
Лично у меня исторически сложилось пользоваться только английской версией. В первую очередь, потому что Фотошоп всегда имел отвратительный русский перевод, который еще и отличался от версии к версии. Потом, все самые интересные и полезные материалы по Фотошопу выходили на английском. А если и переводились, то это были те еще головоломки, расшифровать которые удавалось лишь самым настойчивым.
Уже позднее стало выясняться, что в русском Фотошопе не работают скачанные экшены, часто возникают проблемы с мокапами. Еще я много работаю за ноутбуком, а русский интерфейс делает панели Фотошопа несколько шире, что вызывает дополнительный дискомфорт.
И это далеко не всё.
Меняем язык без переустановки Фотошопа
В настройках интерфейса Фотошопа сменить язык невозможно. В русской версии будет только один русский язык.
Для смены языка на английский без переустановки Фотошопа, в первую очередь закрываем сам Фотошоп и открываем Файндер (Проводник в Виндоус).
Нужно найти файл tw10428_Photoshop_ru_RU.dat и переименовать его. Например, добавив в начале имени файла нижнее подчеркивание. При переименовании файла система может запросить пароль.
Путь к файлу
Мак-ос: Программы ⟶ Adobe Photoshop CC 2019 ⟶ Locales ⟶ ru_RU ⟶ Support Files
Виндоус: Program Files (x86) ⟶ Adobe ⟶ Adobe Photoshop CC 2019 (32 Bit) ⟶ Locales ⟶ ru_RU ⟶ Support Files
Вместо «CC 2019» может быть любая другая версия, вместо ru_RU может быть не только русский, но и любой другой язык.
Теперь можно запускать Фотошоп, интерфейс должен быть английским.
Делаем выбор языка в Фотошопе
Если вы хотите иметь возможность быстрого переключения Фотошопа с русского на английский и наоборот, можно воспользоваться следующим приемом.
Сначала все таки придется удалить русский Фотошоп.
Затем идем в настройки «Creative Cloud», выбираем английский язык и устанавливаем английскую версию Фотошопа.
После установки снова заходим в настройки «Creative Cloud», выбираем русский язык и устанавливаем русский Фотошоп в ту же директорию, где установлен английский.
После этих процедур в настройках интерфейса должен активизироваться переключатель языков.
Если Вы только планируете установить Фотошоп, воспользуйтесь этими простыми и легальными вариантами как скачать Фотошоп бесплатно и с русскоязычным интерфейсом.
О новых функциях Фотошопа
Если вы еще не обновили Фотошоп, имеет смысл сделать это. В двадцатой версии появилось много новых функций.
Отмечу те, которые мне реально оказались полезны.
- Режимы наложения теперь отображаются в реальном времени до применения изменений, что сильно экономит время.
- Усовершенствована заливка с учетом содержимого с использованием технологии «Adobe Sensei» — работает фантастически.
- Появился режим многократной отмены, такой же как в Иллюстраторе — вот этого действительно всегда очень не хватало.
- Появился цветовой круг для визуализации цветового спектра и быстрого выбора цветов на основе комплементарных и сходных цветов. Цветовой круг — незаменимый инструмент в моем арсенале, иметь его внутри Фотошопа оказалось очень удобно.
- Двойной щелчок по тексту теперь сразу открывает редактор — удобно, но надо привыкать.
- Автоприменение без нажатия на Ввод — тоже очень удобно, но надо привыкать.
- Свободное трансформирование теперь по умолчанию сохраняет пропорции. Придется избавляться от привычки ставить мизинец на левый шифт, потому что он теперь выполняет обратную функцию.
- А еще теперь можно заблокировать рабочую среду и исключить любые случайные перемещения панелей — лично мне этого очень не хватало.
И это далеко не все.
⚡️ Подписывайся на мой канал @DanilinBiz и ты узнаешь, как зарабатывать достойные деньги на фрилансе.
Делаю сайты на Вордпресс с 2008 года, в том числе уникальные инструменты для решения сложных бизнес‑задач.
«Появился режим многократной отмены»
Что значит «появился»? Он там уже много лет. Ctrl Alt Z
Я пробовал разные форматы и понял, что мне комфортнее не отключаться совсем. Большие задачи разбиваются на более мелкие и последовательно в спокойном ритме решаются. Каждый день небольшими шагами идешь к…
Использовать разные рабовладельческие 5/2, 2/2 и прочие противоречит моему пониманию концепции фриланса. Мне кажется, у каждого свой баланс, который держит в форме. Надо просто найти его и научиться…
Поймав волну своей максимальной продуктивности и настроившись на нее, вполне реально начать жить нормальной жизнью, отвлекаясь на работу на несколько часов в день, а не наоборот. И это не какая-то инфоцыганская мечта, а…
У меня в приоритете сайты, которые на моей техподдержке. Если на них что-то случается, я бросаю все и занимаюсь проблемой. Дальше идут заказчики, с которыми я сотрудничаю много лет. Это самые важные в моей работе…
Я работал в офисе с 2003 по 2009 и первые два года в типичной совковой конторе с восьми до пяти, соответствующим контингентом, трудившимся там по тридцать, сорок и более лет. Депрессивная атмосфера не особо вдохновляла на…
Собственные проекты сложны тем, что ты заказчик и исполнитель в одном лице. На ходу корректируешь задачи, уходя в бесконечные правки. Что делаешь реальному заказчику, например, неделю, себе можешь пилить…
Не каждый работник и работодатель готовы к свободным трудовым отношениям. Вдруг кто-то меня услышит, задумается и осознает, что жизнь одна и просидеть ее в чужом офисе, зарабатывая левому дяде деньги, такая себе…
Если человек не ценит твое время, начинает общение с выплескивания тонны ненужной информации, выводит на долгие пустые разговоры, при этом совершенно тебя не слыша — хорошего не жди. Я понимаю, люди бывают разные, но иногда…
Знаю фрилансеров, которые чуть ли не круглые сутки проводят за компьютером. Мне кажется, их продуктивность такая себе и профит подозреваю тоже. Я, например, если сегодня весь день кодил, завтра вряд ли вообще подойду к…
Мне потребовались годы, чтобы понять смысл free в слове фриланс и осознать, что это все не про работу, а больше про образ жизни. Фриланс дает возможность самостоятельно выстроить и адаптировать под себя все рабочие…
Для меня любая нерешенная задача это психологический груз. Их количество растет как снежный ком и в какой-то момент он может просто накрыть. Придется несколько дней безвылазно сидеть за компьютером и все это…
Поработав в штате, начинаешь понимать, что работодателю на тебя плевать. Цель эффективного менеджера выжать из сотрудника максимум, а заплатить минимум. Любой фрилансер, наоборот, стремится работать меньше, а зарабатывать…
Как поменять интерфейс Photoshop на русский
У вас давно установлен Фотошоп, а интерфейс в нем на английском языке? Исправить это несложно. Расскажем несколько способов, как это сделать.
Как поменять язык на русский в Фотошопе
Самый простой и быстрый вариант – изменить язык в Фотошопе, если он уже был установлен в вашей версии. Для этого откройте Adobe Photoshop и на главной верхней панели меню кликните на вкладку Edit.
В появившемся меню найдите пункт Preferences -> Interface.
Откроется окно, в котором вам нужно найти пункт Text. В нем выберите Russian language. Нажмите Ок.
После этого перезапустите программу, чтобы язык изменился на русский.
К сожалению, если язык не установлен заранее, то вам придется либо установить новую версию программы, убедившись заранее, что в ней есть русский язык, либо скачать дополнительный языковой пакет с русским языком.