MKVToolNix

MKVToolNix is a set of tools to create, alter and inspect Matroska files under Linux, other Unices and Windows.
Usage
MKVToolNix is available as an AppImage which means «one app = one file», which you can download and run on your Linux system while you don’t need a package manager and nothing gets changed in your system. Awesome!
AppImages are single-file applications that run on most Linux distributions. Download an application, make it executable, and run! No need to install. No system libraries or system preferences are altered. Most AppImages run on recent versions of Arch Linux, CentOS, Debian, Fedora, openSUSE, Red Hat, Ubuntu, and other common desktop distributions.
Running MKVToolNix on Linux without installation
Behold! AppImages are usually not verified by others. Follow these instructions only if you trust the developer of the software. Use at your own risk!
Download the MKVToolNix AppImage and make it executable using your file manager or by entering the following commands in a terminal:
Then double-click the AppImage in the file manager to open it.
Sandboxing MKVToolNix
If you want to restrict what MKVToolNix can do on your system, you can run the AppImage in a sandbox like Firejail. This is entirely optional and currently needs to be configured by the user.
Updating MKVToolNix
If you would like to update to a new version, simply download the new MKVToolNix AppImage.
The MKVToolNix AppImage also can be updated using AppImageUpdate. Using this tool, MKVToolNix can be updated by downloading only the portions of the AppImage that have actually changed since the last version.
Integrating AppImages into the system
If you would like to have the executable bit set automatically, and would like to see MKVToolNix and other AppImages integrated into the system (menus, icons, file type associations, etc.), then you may want to check the optional appimaged daemon.
Note for application authors
Thanks for distributing MKVToolNix in the AppImage format for all common Linux distributions. Great! Here are some ideas on how to make it even better.
Pro Tips for further enhancing the MKVToolNix AppImage
Thanks for shipping AppStream metainfo inside your AppImage. Please open a pull request on https://github.com/AppImage/appimage.github.io/blob/master/data/MKVToolNix if you have changed it and would like to see this page updated accordingly.
If you would like to see a donation link for the application here, please include one in the AppStream data.
MKVToolnix для Windows

MKVToolnix — кроссплатформенное приложение, представляющее собой функциональный набор инструментов для работы с файлами формата MKV (Matroska). Также работает с AVI, FLV, MOV, MPEG, OGG, MP4 и FLAC.
Программа позволяет добавлять, извлекать, удалять звуковые дорожки и субтитры, редактировать (разбивать/объединять) видео файлы, а также осуществлять конвертацию файлов в формате DivX и AVI в MKV. Поддерживается работа с наиболее популярными кодеками и форматами субтитров.
- Множество улучшений и исправлений
Format Factory — универсальный и многофункциональный мультимедийный конвертер на все случаи.
Avidemux — отличное приложение для редактирования и конвертирования видео. Поддерживает все.
Мощный конвертер MP4, H.264/MP4 AVC, H.265/HEVC, MTS, MXF, MOV, AVI, DivX, WMV, MKV, FLV, WTV, VOB файлов. Имеются пресеты для.
Any Video Converter Free — бесплатная и простая в использовании программа для быстрого и.
XMedia Recode — простая в использовании программа, позволяющая конвертировать практически.
Бесплатный видеоконвертор с поддержкой всех популярных видеоформатов, такие как AVI, MOV, MP4.
Отзывы о программе MKVToolnix
Ольга про MKVToolnix 32.0.0 [10-04-2019]
Отличная прога, с задачей разрезания видео на кучу по заданному параметру справляется быстро и без глюков.
2 | 5 | Ответить
Nicolas про MKVToolnix 29.0.0 [03-01-2019]
Скачал приложение на этом сайте (версия 29.0.0)полностью соответствует заявленному функционалу который наведен на Softportal. С помощью програмки запросто можно удалить/добавить аудиодорожки, теги(к слову, выделив аудиодорожку, справа от основного окна будут указаны все характеристики конкретного файла и вы с легкостью можете изменить, к примеру, название файла(в строке имя файла: ***)и также выбрать язык озвучки, которое в точности будет отображаться в вашем видеоплеере. Пример отображаемой дорожки в вашем видеоплеере: N (полное дублирование) [En]. Тоже самое можно провернуть с видеодорожкой и субтитрами.
Итог: приложение очень удобное и простое в использовании с приятным и интуитивно понятным интерфейсом, очень полезное приложение для обработки фильмов для домашней колекции( у меня она идет в паре с аудиоредактором Oceanaudio, AudioExtractor и VirtualDubMod(для фильмов с остальными видеоконтейнерами, исключая mkv)
Оценка 10/10
3 | 6 | Ответить
Сергей про MKVToolnix 13.0.0 [11-07-2017]
Хорошие версии закончились после третьей версии. Хлам с багами!
5 | 7 | Ответить
Сергей про MKVToolnix 13.0.0 [10-07-2017]
Последние версии отстой. После обработки не работает перемотка на бытовом плеере. Старые версии 3 и 4, после обработки все работает.
10 | 5 | Ответить
MKVToolNix — меняем содержимое видеофайла без пережатия
Иногда возникает ситуация, когда вы вроде бы нашли нужный фильм, в нужном вам качестве, и уже приготовились его смотреть. но вот незадача — у фильма плохая озвучка (низкого качества или не той релиз-группы), или же вам нужны форсированные субтитры, а в нужном вам видеофайле их нет. При этом, рядом лежит другой видеофайл, в котором всё это есть, но вас не устраивает его видеопоток (не тот кодек, низкое качество и т.п.).
Что делать в такой ситуации? Можно открыть видеоредактор, воткнуть туда другую дорожку, и с потерями качества перекодировать файл (к тому же, для этого нужен мощный комп, из-за отсутствия которого нас как раз и может не устраивать видеопоток одного из файлов). А можно вспомнить, что современные видеофайлы, имеющие расширение «MKV», представляют собой, в сущности, контейнер с напиханными в него материалами. А раз это контейнер — очевидно, его можно распаковать, пересобрать, и упаковать обратно — этим в сущности, и занимается MKVToolNix.
Сразу важно сделать оговорку: поскольку мы не занимаемся монтажом, и собираем содержимое как есть, важно, чтобы у обоих видеофайлов был одинаковый тайминг. Т.е. если продолжительность одного файла составляет 01:54:58, то и у второго она должна быть точно такой же. В противном случае, после выполнения процесса, звуковая дорожка может не совпадать с тем, что вы будете видеть на экране.
Качается программа отсюда, Installer — для установки, Portable — для запуска из папки (удобно если таскаете на флешке). 64 или 32 бита — в зависимости от разрядности вашей операционной системы. Программа обновляется примерно раз в месяц, поэтому даже если вы её уже когда-то ставили — не лишним будет снова зайти на страницу загрузки, и скачать заново.
Так выглядит окно программы сразу после её запуска:

Добавим туда видеофайл, нажав в самом низу кнопочку «добавить исходные файлы», или просто перетащив нужный файл из папки в окно программы. Увидим примерно следующую картину:

Сверху мы видим исходный MKV-контейнер, снизу — его содержимое. Справа можно менять параметры выбранного содержимого — например, сделать нужную дорожку основной (по-умолчанию), поменять её название, язык, и т.п.
Теперь, добавляем в окно программы второе видео. Во всплывающем окне тыкаем на первую галку:

После добавления получается примерно такая картина:

Теперь, начинаем пересборку. Видео берем с первого файла (зеленого), а звуковую дорожку и субтитры берём со второго (синего).
Видим, что сами субтитры настроены на принудительный показ, и при желании это можно исправить, сделав их отключаемыми — для этого в свойствах нужно флаг принудительного показа переключить на «нет»:

В этом же месте можно поставить флаг «дорожка по умолчанию», чтобы пометить, какая именно озвучка и какие именно субтитры должны воспроизводиться сразу при открытии фильма в плеере. Не забудьте сделать это, если выбранная вами дорожка изначально этого флага не имела, также как и снять этот флаг с остальных, которые вы решили добавить помимо неё.
Попутно избавляемся от лишнего (например, мне не нужен украинский и английский контент, я хочу только русский). В результате, получаем примерно такую картину:

После того, как вы убедились, что выбрали все нужные вам дорожки, собрав лучшее из двух миров, и пометили все необходимые флаги на них, можно дать файлу новое имя в самом низу окна программы, запускать процесс слияния, и после завершения спокойно смотреть фильм таким, каким мы хотим его смотреть.
Обзор приложения MKV ToolNix
Рассматриваемая в этой статье утилита предназначена для внесения различных изменений в фильмы, имеющие формат MKV. На сегодняшний день, кинематограф представляет огромное количество различных новинок, поэтому подобные приложения, позволяющие вносить в них определенные правки, набирают популярность.

Большинство пользователей просматривают видеоролики в режиме онлайн, но в этом способе есть свои недостатки. Отсутствие подключения к сети становится существенной проблемой, не позволяющей насладиться ожидаемой новинкой. Так же имеет место низкое качество фильма, необходимость регистрации на ресурсе и многое другое.
Альтернативой этому методу является загрузка видеороликов из сети, после чего отобразить фильм можно будет на любом устройстве. Согласитесь, просмотр качественного видео на экране с большим разрешением приносит значительно больше удовольствия. Недостатком этого метода является необходимость сохранять видеофайлы на ПК, что достаточно быстро расходует свободное место на устройстве. В таком случае можно использовать какой-либо накопитель, имеющий существенный объем.
Большинство загруженных на компьютер видеороликов имеют некоторое количество аудио дорожек, а так же возможность добавить к просмотру субтитры. Это функция удобна для пользователей, которые изучают язык или просто желают увидеть новинку без перевода. Люди же, которым не требуются подобные функции, попросту используют лишнее место на компьютере для хранения подобных дополнений.
К счастью убрать не нужные фрагменты видеофильма достаточно просто. В интернете можно найти множество приложений предоставляющих подобный функционал. В этой статье рассматривается программа MKV ToolNix, которая обладает всеми необходимыми инструментами для проведения подобных операций.
Возможности утилиты MKV ToolNix
Это приложение предназначено для работы с файлами MKV и предоставляет возможность пользователю изменять видеоролики, имеющие подобный формат.
Используя эту утилиту можно вносить практически любые правки в видеофайл. Вы сможете добавить необходимые фрагменты в фильм, убрать их или попросту отредактировать определенный компонент. Рабочий формат приложения имеет множество преимуществ в сравнении с популярным расширением AVI, но утилита дает возможность работать и с такими видеороликами.
Люди, использующие для просмотра фильмов достаточно новую технику, имеют возможность использовать формат MKV, так как работа с таким типом файлов является предусмотренной плеерами устройства.
Обычно просмотр не сопровождается никакими трудностями, но иногда возникает ситуация, когда проигрыватель не отображает видеофильм. В подобном случае может помочь инсталляция корректных кодеков или смена формата клипа с помощью специальных программ-преобразователей.
Следует отметить, что приложение не только является абсолютно бесплатным, а и обладает интуитивно понятным русскоязычным интерфейсом.
Загрузка и установка утилиты
После перехода на официальный сайт производителя сразу же на основной странице вам предложат загрузить одну из двух версий программы. Первая из них предназначена для работы на компьютере, а вторая представляет собой переносной вариант утилиты, который можно будет использовать на любом другом устройстве без предварительной инсталляции.
Процедура установки приложения ничем не отличается от других утилит, а вдобавок ко всему еще и проходит на русском языке.
Как убрать субтитры и ненужные дорожки из фильма
Многим пользователям при просмотре фильмов не требуется текстовое сопровождение, и они готовы довольствоваться только показом непосредственно самих изображений. Давайте разберем подробнее как убрать субтитры и удалить аудиодорожки.
-
Запустите приложение и переместите необходимый видеофильм. Сделать это можно как простым перетаскиванием файла с помощью курсора, так и кликнув на пункт «Добавить».


По окончанию процедуры изменения видеофайла вы можете посмотреть объем нового ролика и убедиться в том, что он стал значительно меньше в сравнении с оригинальным файлом.
Процесс добавление дорожек и субтитров в фильм
Некоторые видеофайлы состоят из нескольких частей, непосредственно самого клипа и аудио к нему. Давайте рассмотрим, как можно соединить эти компоненты с помощью программы.
- Загрузите последовательно оба файла в утилиту.
- Поставьте флажки напротив всех необходимых для воспроизведения компонентов.

По окончанию процедуры вы сможете просматривать клип уже с добавленными компонентами.
Как скомбинировать несколько фильмов в один
Многие пользователи любят просматривать многосерийные ролики, что иногда является не очень удобным. Программа предоставляет возможность скомбинировать несколько клипов в полноценный видеофайл. Давайте рассмотрим подробнее.
- Активируйте утилиту и загрузите в нее файлы в строгой очередности.
- Кликните на кнопку «Начать обработку».
На выходе вы получите полноценный фильм, состоящий из абсолютно любого необходимого количества серий.
Как сделать из одного видеофайла несколько частей
Утилита имеет возможность проводить и обратные комбинированию изменения. С помощью этой функции вы сможете разделить достаточно длинный фильм на несколько отрезков.
- Перенесите файл в рабочую область программы.
- Перейдите в блок «Глобальные» и поставьте галочку напротив надписи «Включить разбиение».
- Укажите необходимый объем каждого отдельного фрагмента в пункте «до этого размера».
- Нажмите на надпись «Начать обработку».
С помощью этого инструмента можно достаточно быстро разделить практически любой ролик, после чего каждая отдельная его часть станет доступной к самостоятельному воспроизведению.
Трудности в работе с приложением
Пользователи, которые используют новые версии этой программы, могут столкнуться с проблемой несовместимости определенного функционала утилиты с возможностями проигрывателей. Это вызвано тем, что обновленная утилита имеет включенный параметр «Сжатие заголовков», что и вызывает конфликт.
Для того чтобы исправить ошибку достаточно просто установить более старую версию приложения, от третей и ниже.
Добиться необходимого результата можно и другим способом, с помощью указания определенных параметров. Рассмотрим этот метод подробнее:
- После произведения всех необходимых действий с файлом кликните на пункт «Дополнительные параметры», предварительно выделив нужную дорожку.
- Напротив строки «Сжатие», поставьте значение «Нет».

С помощью этого способа можно быстро устранить конфликт программы с плеером, а самое главное, не придется переустанавливать версию утилиты.
Как видите MKV ToolNix – крайне удобное приложение, позволяющее вносить различные изменения в видеофайлы. Наличие русскоязычного интерфейса и полностью бесплатный функционал делает эту утилиту крайне полезной практически любому пользователю.