Патчить KDE2 под FreeBSD
— Здравствуйте, это канал об аниме?
— Да.
— Как мне пропатчить KDE2 под FreeBSD?
Как пропатчить KDE2 под FreeBSD? — популярный мем, изначально — вопрос из цитаты № 42, долгое время бывшей на первом месте в рейтинге Башорга.
Содержание
Начало [ править ]
Фраза была произнесена на IRC-канале #anime сети RusNet 8 мая 2004 года в 13:53:11 по московскому времени. Автор фразы — Сашок (он же dead_persimmon). Вскоре фраза попала на сайт цитат bash.org.ru под номером 42 (что само по себе символизирует), где и приобрела значительную популярность.
Канал #anime был выбран, так как известно, что его посетители и операторы, как правило, являются специалистами в сфере информационных технологий, компьютерных сетей, unix-систем, программистами и системными администраторами.
Подражания [ править ]
Существует множество переиначиваний цитаты, обычно более или менее приспособленных к ситуации. Например: «Здравствуйте, это канал про Мицгола? Как настроить яти в иксах?». Или: «Здравствуйте. Это сайт о My Little Pony? Как мне настроить переключение раскладки по клавише super в gnome-shell?».
Ретро: «Как пропатчить KDE2 под FreeBSD?»
В былые времена пользователи на каждом шагу встречали вопрос «как пропатчить KDE2 под FreeBSD?» из соответствующей цитаты на «башорге». TJournal вспоминал, откуда взялся этот мем и где он успел проявиться за девять лет существования, и пообщался с его автором.
В 2004 году, когда зародился этот мем, в Рунете всё ещё оставался популярен IRC — система интернет-чатов, позволявшая пользователям общаться на разные темы. Чат-комнаты в IRC называются каналами, а их названия и определяют темы разговоров — #music, #anime или, скажем, #знакомства.
Но не всегда название канала в полной мере отражало его содержание. Так, посетители русскоязычного канала об аниме в сети RusNet обсуждали не только собственно японскую анимацию и всё, что с ней связано: зачастую разговоры сводились к сугубо техническим вопросам и, в частности, к обсуждению операционных систем. В ответ на это 8 мая в #anime появился выдуманный диалог, иронизирующий над тем, что в канале преобладают дискуссии не по теме.
15:53:11 [sashok] — Здравствуйте, это канал об аниме? — Да. — Как мне пропатчить KDE2 под FreeBSD?
Ирония в том, что фраза не имеет никакого отношения к аниме: в развёрнутом виде она бы звучала как «Как настроить графическую оболочку KDE2 для Unix-подобной операционной системы FreeBSD?». Автор фразы, Александр Косырин (его называют одним из значимых деятелей российского аниме-фэндома) рассказывал TJournal, что в тот день в канале разгорелся очередной технический спор, поэтому он и решил подчеркнуть: «Ребята, какие-то хуевые из нас анимешники получаются».
Другой примечательной особенностью IRC-чатов были боты, выполнявшие те или иные задачи. Кто-то передавал новости, кто-то сообщал погоду. Как рассказывает Косырин, фразу заметил Андрей Лавров, тоже известный анимешник и будущий создатель цитатника Рунета bash.org.ru (ныне bash.im). Лавров добавил её в базу своего юмористического бота, а затем, создав «башорг», наполнил его знаниями своего бота. Так фраза про KDE2 и FreeBSD попала в число первых цитат ресурса, причём получила почётный 42-й номер.
Без БОРа и Андрея [Лаврова] никакого мема не было бы, маловероятные обстоятельства не стеклись бы. Александр Косырин
С ростом популярности «башорга» становилась всё известней и цитата Косырина, долгое время занимавшая первое место по популярности всех шуток ресурса. О популярности цитаты свидетельствует и скорое появление ряда меташуток, непонятных стороннему наблюдателю.
[daemon] ахренеть
[daemon] по радио россии передача про аниме
[daemon] правда про то, как патчить кде под фрю, там не рассказывают 🙁 #2202
* dojlid услышал на местном канале «сегодня ставит kde, а завтра вступит в РНЕ!» Zerg бы поперхнулся.
[dojlid] счёт 1:1, после удачного ответа кдешников — «сегодня гном — завтра гом..» #2224
*** Irra [[email protected]] has joined #anime.uteha.ru
[Irra] Это канал про ониме?
[drdaeman] дададад. а вам KDE настроить?
[Irra] Не, KDE уже настроили, мне бы с vim кто помог разобраться. #1831
В 2005 году появилось сообщество в ЖЖ kde2podfreebsd.livejournal.com, участники которого занимались троллингом посетителей зарубежных аниме-каналов всё тем же вопросом про kde2. Вот образцовый пример: несколько русских успевают разозлить местных жителей и нарваться на бан ровно за 20 минут.
[22:41 17.10.2005] [ghoul`] ok
[22:41 17.10.2005] [ghoul`] how to patch KDE2 in FreeBSD?
[22:41 17.10.2005] [@kaptah] Install windows
[22:41 17.10.2005] [Robinaxxx] .
[22:42 17.10.2005] [Ruukku] interesting. Г.Г
[22:42 17.10.2005] [ghoul`] does anyone know?
[22:43 17.10.2005] [Robinaxxx] no we dont
[22:43 17.10.2005] [ghoul`] kaptah: no, can’t install windows
[22:43 17.10.2005] [ghoul`] we are poor russian hackers
[22:43 17.10.2005] [J0ma] omg
[22:43 17.10.2005] [@kaptah] So why ask simple thing like that then
[22:43 17.10.2005] [ghoul`] we don’t have money to by licensed windows
[22:43 17.10.2005] [ghoul`] *buy
А ещё через год фраза чуть было не вырвалась в офлайн. Летом 2006 года на сайте president.yandex.ru проходил сбор вопросов президенту Владимиру Путину от Рунета. Пользователи могли голосовать за предложенные варианты, отбирая таким образом самые волнующие интернет-общественность темы. Фраза о том, как пропатчить KDE2 под freebsd, заняла в голосовании третье место, а лидером стал вопрос, предложенный КросавчеГом из Москвы: «ПРЕВЕД, Владимир Владимирович! Как вы относитесь к МЕДВЕДУ?». Ни тот, ни другой вопрос президенту так и не задали.
Спустя год после Путина аналогичную конференцию с интернет-пользователями решил провести глава Казахстана Нурсултан Назарбаев. Казахи отнеслись к мероприятию со всей серьёзностью и вывели вопрос о KDE2 на первое место по популярности. Назарбаев тоже оказался не из робкого десятка и ответил (письменно). Правда, как настоящий политик, не по существу, рассказав о развитии «национальной индустрии программного обеспечения». Впрочем, он изложил и свою версию происхождения фразы, на которую отвечал.
Кроме того, считаю целесообразным упомянуть об истории возникновения вопроса. Данный вопрос был задан 8 мая 2004 года на чате #anime (аниме — японский жанр мультипликации) видимо в шутку, частично связанную с тем, что в числе почитателей аниме (анимешников) много unix-администраторов. по другой версии вопрос был серьёзно задан лицом, не знающим, что такое аниме, но предполагающим, что чат посвящён вопросам администрирования unix. С тех пор шутка приобрела большую популярность. Нурсултан Назарбаев
Кульминация хождения фразы по президентам наступила в конце 2007 года. Глава Украины Виктор Ющенко тоже решил ответить на вопросы интернет-пользователей. Те, как уже можно догадаться, массово проголосовали за локализованную версию вопроса из канала об аниме: «Пане Президенте? Як пропатчити KDE2 під FreeBSD?». Ющенко, отвечая вслух, заявил, про пропатчить помогут программисты Секретариата президента. Правда, вместо «операционных систем» из его уст прозвучали «операционные схемы».
В 2008 году были ещё попытки потроллить этой фразой президента Армении Сержа Саргисяна (тот порекомендовал «не заморачиваться с патчами, а ставить из портов») и главу Microsoft Стива Балмера, приехавшего в Москву (вопрос так и не задали). Автор фразы, впрочем, такую деятельность не одобряет. Косырин рассказывает, что волна такого троллинга вызывала у него только недоумение.
Шутку использовали совершенно не по назначению, ничего интересного не добились, и, кажется, быстро это баловство забросили. Александр Косырин
В дальнейшем фраза перешла в ранг «легендарных»: у неё появились страницы на множестве российских и западных интернет-энциклопедий и сборников мемов, включая Know Your Meme и англоязычную «Википедию». Статья в русской «вики», рассказывает Косырин, некоторое время приписывала ему глубокие познания в *nix-подобных операционных системах, которые он «видел два раза, издалека».
Сейчас заметка русскоязычной «Википедии» недоступна. Тем не менее, фраза успела отметиться в детском мультсериале и в ряде мемов и комиксов, появлявшихся в Рунете в разное время.
Как пропатчить KDE2 под FreeBSD?
Как пропатчить KDE2 под FreeBSD? — популярный интернет-мем, изначально — вопрос из цитаты, долгое время бывшей на первом месте в рейтинге «Цитатника Рунета», в базе данных которого эта цитата хранится под номером 42. [1]
Содержание
[править] Текст цитаты
<Sashok>
— Здравствуйте, это канал об аниме?
— Да.
— Как мне пропатчить KDE2 под FreeBSD?
[править] Происхождение цитаты
Фраза была произнесена на IRC-канале #anime сети RusNet 8 мая 2004 года [2] . Автор фразы — Александр Косырин, один из значимых деятелей российского аниме-фэндома, известный в Живом Журнале под ником 
dead_persimmon . Вскоре фраза попала на сайт цитат bash.org.ru. Поскольку данный сайт был создан Андреем «DarkRider» Лавровым, также известным анимешником из Башкирии (на данный момент проживает в Москве), взявшим изначальную базу цитат для сайта из цитатника ботов анимешных каналов IRC-сети RusNet, это обусловило первоначальную известность сайта именно в среде околоанимешной субкультуры. По мере роста популярности сайта в Рунете росла и популярность цитаты, вскоре после попадания на сайт занявшей первое место в рейтинге.
Цитируемое высказывание представляет собой гипотетический диалог из трёх реплик, который мог бы произойти на IRC-канале #anime. Ситуация описана в заведомо гротескном виде — диалог максимально упрощён и лаконичен, а ключевые моменты утрированы.
[править] Социокультурный контекст и юмористические аспекты
Целью высказывания было проиллюстрировать характерные особенности сложившейся на тот момент в Рунете околоанимешной тусовки, в частности, тусовки канала #anime. Особенности заключались в том, что подавляющее большинство постоянных посетителей канала #anime (включая основателей канала) являлись специалистами в области информационных технологий, компьютерных сетей и Unix-подобных операционных систем (например таких, как FreeBSD, Solaris и Linux), в том числе и профессионально занимаясь системным администрированием или программированием. Такая ситуация обуславливала регулярное обсуждение на канале #anime технических деталей работы Unix-систем, вместо, собственно, японской анимации, для обсуждения которой изначально канал и был создан.
Выражение «пропатчить KDE2 под FreeBSD» не имеет никакого отношения к аниме, а описывает действие по настройке графической среды в Unix-подобной операционной системе. Вопрос был поставлен потому, что в операционной системе FreeBSD был кривой порт (грубо говоря, инструкции сборки и установки) для среды KDE2. Потому, чтобы установить KDE2 во FreeBSD приходилось изменять порт, о чём и спрашивал автор сообщения. Слово «пропатчить», означающее изменение исходного текста какой-либо программы для осуществления каких-либо тонких настроек, в применении к одной из наиболее популярных для Unix-систем графических оболочек, опять же, должно подчёркивать высокий уровень технических знаний обсуждающих данную тему людей. При этом фраза непонятна людям, не разбирающимся в Unix-подобных операционных системах, а, будучи сказанной на анимешном канале, может быть в таком контексте ошибочно принята ими за набор жаргонизмов анимешной субкультуры.
Комический эффект описываемой диалогом ситуации — в ее парадоксальности: посторонний человек, которому требуется консультация по тонкой настройке графической среды KDE2 в операционной системе FreeBSD, идет для этого не на специализированные каналы типа #freebsd, #unix или #kde, а на канал #anime — воспринимая его именно как канал технических специалистов в области Unix-систем, а не канал анимешников.
Следует еще раз подчеркнуть, что данный диалог из трех фраз является плодом фантазии и никогда не возникал в реальном обсуждении, а был придуман от начала и до конца как пародия. При этом автор его — известный анимешник, не разбирающийся в ОС Unix и уставший от постоянного обсуждения этой операционной системы на канале #anime (отсюда и техническая неграмотность фразы).
В 2007 году был проведен опрос в ЖЖ-сообществе ru_anime на тему: «есть ли связь между субкультурами анимешников и юниксоидов?» Мнения участников опроса разделились и были как в пользу этой версии, так и против неё. [3]
[править] Дальнейшая жизнь цитаты и возникший вокруг неё культ
Ющенко патчит KDE2 под FreeBSD (украинский язык)
Попав на сайт bash.org.ru, созданный деятелями анимешного фэндома и известный изначально лишь в среде анимешников и юниксоидов, цитата сразу стала одной из популярнейших в самых разных уголках Рунета. Благодаря периодическим акциям накрутки она попала на первое место в рейтинге, где и оставалась длительное время, несмотря на регулярные попытки отрицательных накруток рейтинга противниками цитаты.
В связи с резко возросшей популярностью сайта bash.org.ru, появилось огромное количество посетителей сайта, вообще не понимающих смысла цитаты [4] [Нет в источнике?] , равно как и терминов «патчить», «KDE2» и «FreeBSD», что не мешало росту её популярности.
Вокруг цитаты образовался культ, созданный и активно поддерживаемый группировками кащенитов и сетевых троллей — так было создано ЖЖ-сообщество kde2podfreebsd и регулярно проводились тематические акции на различных IRC-каналах и форумах, в том числе и международных (пример). В связи с регулярным хулиганством на канале #anime сети RusNet модераторы канала были вынуждены ввести строгие правила — ставить немедленный бан за любую попытку пошутить на канале на тему KDE или FreeBSD, аналогичная ситуация сложилась и в ЖЖ-сообществе ru_anime .
Возникло множество цитат-подражаний, спекулирующих на оригинальной цитате и развивающих её тематику, многие из них получили высокие места в рейтинге (пример), но популярности исходной цитаты не смогла превзойти ни одна из них. Известен также цикл обыгрывающих цитату анекдотов, опубликованных в октябре 2005 года в живом журнале сочинившего их пользователя kolen , известного кащенита, анимешника и линуксоида из республики Марий Эл.
Благодаря накрутке пользователями российского Интернета, вопрос «Как пропатчить KDE2 под FreeBSD?» занял третье место в категории «Интернет, связь» среди вопросов, заданных Президенту Российской Федерации Владимиру Путину в рамках интернет-конференции, состоявшейся 6 июля 2006 года. Вопрос был проигнорирован.
- Вопрос Президенту Путину. (недоступная ссылка)
Аналогичная конференция, но с президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым состоялась 7 июня 2007 года. Здесь вопрос под номером 424 «Как пропатчить KDE под FreeBSD. » стал лидером интернет-голосования, выйдя на первое место. Этот факт был замечен одним из крупнейших в мире международных агентств новостей Reuters (Рейтер), которое 1 июня 2007 г. опубликовало на своём сайте статью под названием «Как пропатчить KDE под FreeBSD? Спросите президента Казахстана».
- Статья информационного агентства Рейтер
- Сайт с вопросами президенту Казахстана (сайт недоступен)
Любопытно, что, в отличие от конференции Владимира Путина, в рамках конференции Нурсултана Назарбаева на данный вопрос был опубликован ответ, причём достаточно подробный; в нём говорилось о перспективах и планах развития программного обеспечения в Казахстане (в том числе и open source), при этом был пояснён смысл цитаты и описана история её возникновения.
- Ответ президента Казахстана (статья недоступна по прямой cсылке, но доступна в архиве интернета)
Этот же вопрос стал самым популярным по итогам интернет-голосования и был задан президенту Украины Виктору Ющенко на пресс-конференции 28 декабря 2007 года.
- Вопрос президенту Украины[5] (статья недоступна)
- Ответ Президента Украины:
Эта цитата взята из письменного протокола пресс-конференции Президента Ющенко. В оригинале же, (что слышно на видео пресс-конференнции), Президент Ющенко ошибается, и вместо «операционные системы» произносит «операционные схемы».
На вопрос пришлось ответить и президенту Армении Сержу Саргсяну:
На вопрос пришлось ответить и президенту Фонда «Сколково» Виктору Вексельбергу:
Поскольку цитата живёт в Интернете как мем, попытки шутить на канале #anime все ещё продолжаются — правда, уже не группировками троллей, а отдельными энтузиастами, впервые прочитавшими эту цитату и решившими, что никому до них идея зайти на канал #anime и задать этот вопрос в голову не приходила.
В русской википедии статья «Как пропатчить KDE2 под FreeBSD?» существовала довольно долго и была удалена 13 марта 2012 года. В английской Википедии такая же статья продержалась до 29 декабря 2020 года.
«Как пропатчить KDE под FreeBSD?» Ставим опыт!
«Как пропатчить KDE2 под FreeBSD?» Бывалые пользователи фыркнут – боян! Но до сих пор на форумах и в сообществах юзеры терзаются этим вопросом. Многие на полном серьёзе интересуются: а действительно, как?
Мем о KDE2 появился давно и сразу стал популярным. Интернетчики додумались спрашивать не только сисадминов, но и президентов. «Пострадали» Ющенко, Назарбаев и даже Путин! Последний, правда, отвечать не стал. Чтобы понять, о чем речь, нужно знать, что FreeBSD – это свободная юниксоподобная операционная система. А KDE (не важно, о какой версии речь) – оконный менеджер, который запускается поверх графической оболочки.
Но даже обладая специальными знаниями, пропатчить KDE2 под FreeBSD вы всё равно не сможете. Почему? Об этом телеканалу SLTV рассказал эксперт, который почти в прямом эфире «поднял» непростую операционную систему и показал, «как это работает». Подробности смотрите в видеосюжете.